Posty dla tagu: Albatros

Czytaj post
Albatros, Anna Dobrzańska, Sheena Patel

[RECENZJA] Sheena Patel, "Jestem fanką", tłum. Anna Dobrzańska

- Stalkuję w internecie kobietę, która sypia z tym samym mężczyzną co ja. I to jest pierwsze zdanie! Przyznaję - nieszczególnie miałem ochotę na lekturę “Jestem fanką” Sheeny Patel. Z okładki informowano mnie, że to opowieść o “bezimiennej narratorce”, “starszym kochanku” i “jego kochance, wpływowej influencerce”. Odkrywcze? Niezbyt. Zachęcające? Nie mnie. Ale to pierwsze zdanie przykuło moją uwagę na tyle, że przeczytałem całość i nawet przez chwilę nie myślałem, żeby zmienić lekturę. A konkurencja w miesiącu warszawskich targów książki jest wręcz mordercza. Aktualnie zasypywany...

Czytaj post
Anna Dobrzańska, Carolina De Robertis, Albatros, patronaty

[PATRONAT] Carolina De Robertis "Bogowie tanga"

- Polacy pokochali jednopłciową parę w TzG! - gdzieś mignął mi taki nagłówek. Polacy - o czym pisze Wicha w swojej nowej książce - są bardzo kochliwi. Pokochają tofu i nowe zmywarki - przynajmniej zdaniem nagłówków. O ile soja i AGD nie budzą u mnie żadnych emocji, tak taniec ma taką zdolność. Oglądany, nie performowany osobiście. "Bogowie tanga" Caroliny De Robertis to opowieść o miłości do tańca, samotnej walce o prawo do bycia kim się chce w czasach, gdy nie było to takie łatwe. Choć i dzisiaj nie jest, bo przecież z pewnością nie wszyscy Polacy pokochali męsko-męską parę w...

Czytaj post
Albatros, Carolina De Robertis, Izabela Matuszewska

[RECENZJA] Carolina De Robertis, "Cantoras"

Lesbijska utopia, trochę thriller, miejscami poemat i do tego bajka. “Cantoras”, książka urugwajsko-amerykańskiej pisarki Caroliny De Robertis (tłum. Izabela Matuszewska) ma wszystko, by stać się jedną z najważniejszych queerowych opowieści nie tylko tego roku. Jest rok 1977 i od kilku lat Urugwaj, kraj będący kiedyś “oazą spokoju” ugina się pod ciężkim butem wojskowej dyktatury. Prawo oficjalnie nie ściga osób homoseksualnych, ale kto by się tu przejmował prawem, gdy do więzienia można trafić za zorganizowanie domówki? Do 1973 roku “ta szara myszka kontynentu” rozwijała się całkiem...

Czytaj post
Albatros, Andrzej Szulc, Kazuo Ishiguro, Empik, Książka Tygodnia

[KSIĄŻKA TYGODNIA] Kazuo Ishiguro, "Klara i słońce"

Czasem mamy pretensje do akademii przyznającej Nagrody Nobla w dziedzinie literatury, że zabiera nam ulubionych pisarzy i pisarki. Bo twórczość “po Noblu” to już nie to samo - większość twórców i twórczyń wycofuje się z pisania, jedni przytłoczeni medialnymi obowiązkami odkrywają, że teraz już nie muszą pisać, inni dostają nagrodę już na pisarskiej emeryturze.

Białoruska reporterka Swiatłana Aleksijewicz po Nagrodzie Nobla nie opublikowała już żadnej książki. Podobnie Alice Munro, która na literacką emeryturę przeszła kilka lat przed Noblem, o czym możemy przeczytać w reportażu z wyprawy...

Czytaj post
Albatros, Wojciech Szot, wywiad, Chigozie Obioma

[WYWIAD] "Piszę o Nigerii, dlatego, że mój ból jest tam" - Chigozie Obioma

Miałem przyjemność rozmawiać z Chigozie Obiomą, pochodzacym z Nigerii autorem dwóch fantastycznych powieści. Jak zawsze zapytałem kilka redakcji czy by nie były zainteresowane publikacją, ale tradycyjnie usłyszałem, że to niszowy autor (dwie nominacje do Bookera...), albo że "mamy już recenzję". Od kilku lat przyglądam się recepcji czarnych pisarzy i pisarek w Polsce, rozmawiam z wydawcami i wnioski z tego nie są przyjemne. Tak czy inaczej, przed Państwem moja rozmowa z Chigozie Obiomą. Mam nadzieję, że znajdą ją Państwo interesującą.

---

WSZ - Rozmawiamy kilka dni po 60 rocznicy uzyskania...

Czytaj post
Albatros, Magdalena Słysz, Chigozie Obioma, Empik, Książka Tygodnia

[KSIĄŻKA TYGODNIA] Chigozie Obioma, "Orkiestra bezbronnych"

Debiutancka powieść Obiomy “Rybacy” (tłum. Sebastian Musielak) zachwyciła krytyków i przyniosła autorowi nominacje do Bookera. Chigozie Obioma wysoko zawiesił sobie poprzeczkę i - kontynuując sportową metaforę - “Orkiestrą bezbronnych” (tłum. Magdalena Słysz) przeskoczył samego siebie. To już nie przygodowa powieść, a traktat filozoficzny poświęcony losowi człowieka, siłom które go napędzają, miłości ale też roli tradycji. To pełna gorzkiej refleksji, głośna skarga na to, co świat “zachodni” zrobił z Afryką.

Chinonso jest dobroduszny. Ten hodowca kurczaków z nigeryjskiej Umuahii pewnego...

Albatros, wywiad, Magdalena Słysz, Chigozie Obioma, instagram, zdaniem_szota

Instagram #1095

"Orkiestra bezbronnych" Chigozie Obiomy to książka, która robi na mnie wielkie wrażenie - epicka opowieść o życiu nigeryjskiego mężczyzny opowiadana z perspektywy jego "chi", czegoś pomiędzy duchem opiekuńczym, aniołem stróżem. Trzeba być wobec "chi" jednak ostrożnym, bo jak mi dzisiaj mówił autor, nie zna ono przyszłości i jej pomysły bywają nietrafione. Będę o książce niedługo więcej pisał, a za jakiś czas też będziecie mogli i mogły przeczytać mój wywiad z Autorem. Różne rzeczy już słyszałem podczas wywiadów, ale kiedy Chigozie Obioma mówi ci, że nie lubi polskiego prezydenta, to...

Albatros, instagram, zdaniem_szota, Chigozie Obioma, Magdalena Słysz

Instagram #1088

Już debiutancka powieść Obiomy, "Rybacy" była wydarzeniem, a "Orkiestra bezbronnych" potwierdza, że pochodzący z Nigerii pisarz jest twórcą doskonale łączącym tradycyjną opowieść mającą źródła w wierzeniach ludu Igbo ze współczesnością. Jeśli macie ochotę na kilkaset stron gęstej prozy, gdzie narratorem jest "chi" głównego bohatera i możecie poznać świat, do którego nie mamy łatwego dostępu - powieść idealna. I jak napisana. Będzie pisane obszerniej, ale za chwilę - dzisiaj najważniejsza (jeszcze) polska nagroda literacka. #zdaniemszota #chigozieobioma #albatros #magdalenasłysz

Post...